Re: [Provado] Unbabel - Paga no mínimo $8 por hora por traduções.

por demonic_fairytales Sex 13 Mar 2015, 10:30 pm

Tenho feito uma série de free tasks mas não recebo qualquer feedback..

por Cae Sex 13 Mar 2015, 11:13 pm

Hoje foi outro dia de grande movimento lá... Consegui algumas tarefas.

Já cheguei novamente aos 10... mas agora esperar pra pedir um valor maior.

por Superei Sex 13 Mar 2015, 11:23 pm

demonic_fairytales escreveu:Tenho feito uma série de free tasks mas não recebo qualquer feedback..

pois isso é a parte que demora mais tempo....

por ines.machadopereira Sáb 14 Mar 2015, 1:02 am

Hoje consegui apanhar umas quantas tarefas de Francês-Inglês. Tive sorte, apanhava parte das tarefas e ainda apanhei as respectivas revisões, rendia a dobrar Smile

por Convidado Sáb 14 Mar 2015, 11:43 am

a mim não aparece nada Sad

Continuando á espera...

por Superei Dom 15 Mar 2015, 3:08 pm

Finalmente desbloquearam-me o par "Portuguese to English" !

por AnneLC Dom 15 Mar 2015, 4:54 pm

Superei escreveu:Finalmente desbloquearam-me o par "Portuguese to English" !

Hojee? Quanto tempo demoraram? Eu já tenho andado a fazer há imenso tempo e nadaa :/

por Superei Dom 15 Mar 2015, 5:45 pm

5 dias.

por Raquel222 Dom 15 Mar 2015, 6:28 pm

consegui registar-me, darei o meu feedback á medida que for progredindo no site, obrigada por divulgarem esta oportunidade

por Superei Dom 15 Mar 2015, 11:05 pm

Hoje havia 36 tasks mas já só consegui fazer 3!

por ludmilla33 Dom 15 Mar 2015, 11:53 pm

A mim não apareceu nada ate hoje!
Ja coloquei esta oportunidade meio de parte :/

por AnneLC Seg 16 Mar 2015, 11:33 am

Recebi agora um feedback de 5 estrelas de inglês para espanhol Razz

hehehe aleluiaa

por Superei Seg 16 Mar 2015, 12:04 pm

AnneLC escreveu:Recebi agora um feedback de 5 estrelas de inglês para espanhol hehehe aleluiaa

Parabéns

por AnneLC Seg 16 Mar 2015, 8:46 pm

Mandei um e-mail hoje para eles e agora chguei a casa e tinha recebido 8 feddbacks uhuuuuu carinha

por AnneLC Seg 16 Mar 2015, 8:58 pm

Uma questão. A minha primeira avaliação foi de 3pontos e aparece nesta tabela, no entanto recebi outras de outras linguas com avaliação de 5 estrelas mas nao aparece nada aqui , so mesmo a de 3. Alguem me sabe explicaaar? Razz

[Provado] Unbabel - Paga no mínimo $8 por hora por traduções. - Página 8 Nd5yiu

por Superei Seg 16 Mar 2015, 9:19 pm

AnneLC escreveu:Uma questão. A minha primeira avaliação foi de 3pontos e aparece nesta tabela, no entanto recebi outras de outras linguas com avaliação de 5 estrelas mas nao aparece nada aqui , so mesmo a de 3. Alguem me sabe explicaaar?

Eles demoram um pouco a fazer o update das estrelas! É por isso que ainda não aparece nada espera um pouco , vai acabar por aparecer Wink

por Cae Qua 18 Mar 2015, 5:56 pm

Hoje bombou novamente lá.. apareceram 60 tasks.. não deu pra pegar bastante devido hora de almoço. Por sorte peguei a revisão que deu uns $10 , porém deu baita trabalho pois tem limite de caracteres em cada tradução e várias tinham passado do limite.

Sigo com $31.30 aqui.

por AnneLC Qua 18 Mar 2015, 6:51 pm

Eu ainda nao apanhei nadinha :O
fazes traduçoes para que linguas?

por Cae Qua 18 Mar 2015, 7:02 pm

Somente Inglês para Português (Br)

por AnneLC Qua 18 Mar 2015, 7:07 pm

:/ a mim nadaaa

por Superei Qua 18 Mar 2015, 7:21 pm

Cae escreveu:Somente Inglês para Português (Br)

Pois eu acho que a maioria de nós não tem esse par de línguas desbloqueado....já fiz imensas dessas tasks mas nunca me foi atribuído feedback....

por AnneLC Qua 18 Mar 2015, 7:25 pm

Superei escreveu:
Cae escreveu:Somente Inglês para Português (Br)

Pois eu acho que a maioria de nós não tem esse par de línguas desbloqueado....já fiz imensas dessas tasks mas nunca me foi atribuído feedback....

Assim nao compensa estar sempre a fazer tasks gratuitos :/

por Superei Qua 18 Mar 2015, 7:27 pm

AnneLC escreveu:
Superei escreveu:
Cae escreveu:Somente Inglês para Português (Br)

Pois eu acho que a maioria de nós não tem esse par de línguas desbloqueado....já fiz imensas dessas tasks mas nunca me foi atribuído feedback....

Assim nao compensa estar sempre a fazer tasks gratuitos :/

Pois eu deixei de fazer tenho páginas e páginas desse par de línguas sem qualquer feedback....

por elaniael Qua 18 Mar 2015, 8:12 pm

Eu acho que tem a ver com as horas...

por Cae Qua 18 Mar 2015, 8:37 pm

Não.... não tem a ver.. eu fiz somente os 500 pontos.. Não fiz nada além... Tive rápido o feedback , não sei explicar pq, mas foi coisa de uns 5 dias pra habilitar as tasks pagas.. E logo após algumas já me colocaram de revisor tb..

por Conteúdo patrocinado